Es prácticamente imposible escuchar una canción de Bossa Nova y no apasionarse inmediatamente con el “flow” cautivante, tranquilo y romántico del Portugués. Aunque el estilo musical es indudablemente originario del Brasil, la lengua Portuguesa utilizada en las canciones no lo es. El portugués tiene su origen en el noroeste de la península ibérica, y es el resultado de una evolución orgánica del latín vulgar introducido por colonos romanos en el siglo III a.C.

 

Eventualmente, en 1290 el Portugués fue decretado el idioma oficial de Portugal por el rey D. Dinis I. Siglos después, con la expansión de la era del descubrimiento, el portugués llega a diferentes continentes del mundo e se transforma en un idioma internacional. Actualmente, el Portugués es la lengua oficial de Brasil, Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e São Tomé e Príncipe.